آموزش زبان ترکی آذربایجانی

در این وبلاگ، زبان ترکی آذربایجانی با خط رسمی از ابتدا و الفبا، آموزش داده می‌شود.

آموزش زبان ترکی آذربایجانی

در این وبلاگ، زبان ترکی آذربایجانی با خط رسمی از ابتدا و الفبا، آموزش داده می‌شود.

با کمک این وبلاگ و یادگیری زبان ترکی آذربایجانی چندین هدف قابل دستیابی میباشد:
آموزش زبان مادری ترک زبانان آذربایجانی و قشقایی و... داخل کشور به شیوه استاندارد
آشنایی هم‌میهنان غیر ترک زبان با این زبان و آموختن فن و بهبود توان ارتباطی‌شان در مناطق ترک زبان
باز شدن دریچه ای به روی همراهان وبلاگ برای برقراری ارتباط با فرهنگ و هنر و کتب و... ترک زبانان خارج از کشور

آخرین مطالب

۲ مطلب در فروردين ۱۳۹۹ ثبت شده است

  • ۰
  • ۰

تمرین:

این جملات رو بدون که بنویسید:
او قاپینی کی سیندیردین چوخ باهالی‌دیر
ایستییردیم بو سیرری سندن گیزلدم
حقوقلاری یوخاری آپاردیلار کی(تا) چالیشان‌لار آیری یئره گئتمیه‌لر(گئتمه‌سین‌لر)
بیلمیردیم کی او کلیدی سن گوتوروبسن

@turkce_fa


🔘 مشاهده نظرات - 0

مشاهده مطلب در کانال

  • Naser khodaei
  • ۰
  • ۰

هر واقت جومله‌لرینیزده «که» قوللاندینیز بیلین جمله‌بندی‌نیز یانلیش(=اشتباه) دیر.
اونو نئجه جومله‌لریمیزدن سیلیب آریدیب و قوللانمایاق؟ 🤔🤔

...
۴ یولو وار:
🤚ویژه‌ی فعل ایسته‌مک: اوردن فعل دوم با افزودن پسوند مصدری به اول جمله:
❌ایستییرم کی بوردان گئدم
✅بوردان گئدمک ایستییرم
...
❌ایستییردیم سنی گورم
✅سنی گورمک ایستییردیم
...
....
.....
🤚افزودن پسوند مصدری به فعل دوم و بعدش (اوچون, گوره, خاطیر,اوزوندن دولایی یا...)
❌آچیرام کی باخام
✅باخماق اوچون آچیرام
...
❌گئدیرم کی موفق اولام
✅موفق اولماغا گوره گئدیرم
....
❌ایشلییرم کی پول چیخاردام
✅پول چیخارتماق(دان) دولایی ایشلییرم
...
.....
......
🤚در حالت فاعلی: اضافه کردن پسوند فاعل‌ساز به فعل اول (آن, َ ن): اولان, گئدَن, اوچان, باخان:

❌او آدلارا کی لیستده‌دیرلر زنگ وور
✅لیستده اولان آدلارا زنگ وور
.....
❌او قیز کی آغلاییر سنین باجین دیر
✅او آغلایان قیز باجین دیر
....
❌آرزولاری کی چوخ بویوک‌دور گئرچکلشمزلر
✅چوخ بویوک اولان آرزولار گئرچکلشمزلر
....
❌او عکس کی دوواردان آسیلیب قدیمی‌دیر
✅دوواردان آسیلان عکس قدیمی(=اسکی) دیر
...
❌او خیابانی کی محله‌دن کئچیر داردیر
✅محله‌دن کئچن خیاوان داردیر
....
........
..........
🤚حالت مفعولی: اضافه کردن پسوند مفعولی ۴ گانه «دیک»به فعل و بعدش پسوند شخص:
گتیردیگیمیز, اوچدوغوموز, آچدیغینیز, گوردوکلری و...:

❌بو داغ کی بوردان گوره‌بیلیریک آدی سهند‌دیر
✅بوردان گوره‌بیلدیگیمیز داغین آدی سهنددیر
....
❌او اوشاغلاری کی بورا گتیریبسن آپار
✅بورایا گتیردیغین اوشاغلاری آپار
....
❌او گوزیاشلاری کی توکوروک منه گوره چوخ دیرلی‌دیرلر
✅توکدوگوموز گوزیاشلار منه گوره چوخ دیرلی‌دیرلر
...
❌او پالتاری کی گئیمیرسن منه وئر
✅او گئیمه‌دیگین پالتاری منه وئر
...
❌اونا دئدیم کی اونو سئویرم
✅اونا اونو سئودیگیمی دئدیم
...
❌کیمسه‌یه دئمه کی بورا گلمیشم
✅کیمسه‌یه بورایا گلدیگیمی دئمه
....
⚠نکته اخر: اگر جمله حالتی از اینده داشته باشه در حالت مفعولی از پسوند ( َجَک) به جای ( دیک) استفاده میشه:
❌کیمسه‌یه دئمه کی بورا گلجه‌گم
✅کیمسه‌یه بورایا گلجه‌گیمی دئمه

@turkce_fa

مشاهده مطلب در کانال

  • Naser khodaei