☪️ #ترکیA1

-
👈 مجموعه کلاسهای آموزش سطح A1 ترکی آذربایجانی
🛑 جلسه 3:
✅ ساختن سوال با kim «چه‌کسی؟ »
✅ جمله‌های سوالی
✅ سوالات با پاسخ بله خیر
✅ صرف فعل نیستن

@turkce_fa

مشاهده مطلب در کانال

[نظرسنجی]

با توجه به قانون هماهنگی مصوت پسوندها (درس2)، کدوم گزینه صحیحتره؟
تراکتوری ها و پرسپولیسی ها بازی رو شروع کردند:
🔹 Traxturçilar ve Persepolisçilər oyunu başladılar
🔹 Traxturçular ve Persepolisçilər oyuni başladılar
🔹 Traxturçular ve Persepolisçilər oyunu başladılar
🔹 Traxturçılar ve Persepolisçilər oyunu başladilar
🔹 Traxturçular ve Persepolisçilər oyunu başladular

مشاهده مطلب در کانال

#سوال

ترکی «قرارداد» چی میشه؟
@turkce_fa ‌

---

🔘 مشاهده نظرات - 2

مشاهده مطلب در کانال

[نظرسنجی]

با توجه به قانون هماهنگی مصوت پسوندها(درس۲)، کلمات کدوم گزینه صحیح است؟
«با دیدن صورتت خوشحال شدم و خیالم راحت شد:
🔹 Üzünü görüncə sevindim və içim rahat oldi
🔹 Üzüvi görincə sevindim və içim rahat oldi
🔹 Üzüni görüncə sevindim və içum rahat oldu
🔹 Üzünü görüncə sevindim və içim rahat oldu

مشاهده مطلب در کانال

🎲 معادل ( مثل، مانند، شبیه، نظیر،همانطور که)

به این جملات فارسی توجه کنین: 👇

💥 تو هم مثل من خسته شدی
💥تنه این گیاهان مثل درخت ضخیم است
💥ابر سیاه مثل پارچه ای تیره روی زمین رو پوشونده
💥همونطور که میدونین مثل قبل به کارم ادامه میدم
💥به مانند یه چراغ در تاریکی شب بودی.
💥شبیه یه نرگس بین هزاران گل سرخ
💥همونجور که خدا تو قرآن گفته میشه
💟🤍💟🤍💟🤍💟🤍💟🤍
❓در ترکی "مثل "یا «همونجور که»
چه معادلهایی داره؟
این سه تا معادل از بقیه رایج‌تر هستند
نحوه استفاده هم طبق مثالهایی که زدم میبینید پس از کلمه‌ای که بهش تشبیه انجام میشه میان:
🛑 Kimi
Ev kimi / duz kimi /gəldiyin kimi
🛑 Tək(in)
qapıtək / su təkin / məni seçdiyin təkin
🛑 a tay
Gülə tay/ anasına tay
👈 خب حالا اون جمله بالاییا رو ترکی کنیم:
✅ sən də mən kimi yoruldun
✅ bu bitkilərin göydəsi ağac təkin qalındır
✅ qara bulud bir qara qumaş kimi yeri örtdürüb
❇️ bildiyiniz kimi qabağa tay işimə davam edirəm
❇️Gecə qaranlığında bir çıraqtək idin
❇️ bir nərgis kimi minlərcə qızılgül arasında
❇️ Allah Quranda dediyi kimi olar
👈 حالا جواب سوال:
Dediyim kimi, xoşbəxtlik (bəxtəvərlik, mutluluq) bir kəpənək təkindir qovalarsanız qaçar

@turkce_fa

مشاهده مطلب در کانال

[صدا ۹:۱۳]…

[صدا ۹:۱۳]

مشاهده مطلب در کانال

#سوال

ترکی «همونطور که گفتم, خوشبختی مثل یک پروانه‌ست, اگر دنبالش کنید فرار میکند» چی میشه؟
@turkce_fa

---

🔘 مشاهده نظرات - 3

مشاهده مطلب در کانال

#واژه

پرسیده‌بودیم معادل«خوشگذرونی»در ترکی چیه
👇👇👇

✅Əylənməkخوش‌گذروندن,تفریح کردن
👉 Mədrəsədən sonra
yoldaşlarımla neçə saat əyləndik
بعد مدرسه با دوستام چند ساعتی خوشگذروندیم
🤍💜🤍💜🤍💜🤍💜
✅ Əyləncə تفریح, خوشگذرونی
👉 Əyləncə daha bəsdir
خوشگذرونی دیگه بسه
👉 Bu parkda türlü əyləncələr var
تو این پارک کلی وسیله تفریحی هست
🤍💜🤍💜🤍💜🤍💜
✅ Əyləncəliلذتبخش,بامزه, مفرح
👉 O çox əyləncəlidir
اون خیلی بامزه‌ست
👉 Əyləncəli park پارک مفرح
👉 Əyləncəli yazılar نوشته‌های با مزه
👉 Əyləncəli öyrətmən معلم بامزه
🤍💜🤍💜🤍💜🤍💜
✅ Əyləncəsiz کسل کننده
👉 Əyləncəsiz kitablardan heç xoşlanmaram
از کتابهای کسل کننده اصلا خوشم نمیاد
👉 O çox əyləncəsizdir
اون خیلی کسل کننده و سرد و بی مزه‌ست.
🤍💜🤍💜🤍💜🤍💜
✅Əyləndirmək
موجب خوشحالی/سرگرمی کسی شدن
👉 Bu oyunçu çox bizi əyləndirdi
این بازیگر خیلی سرگرممون کرد(بهمون حال داد).
@turkce_fa

مشاهده مطلب در کانال

☪ #تمرین جلسه دوم ترکی A1

...
👈 در این ویدئو تمرین پست قبلی پس از مرور درس انواع پسوندها در زبان ترکی، پاسخ داده میشه.
✅نحوه استفاده از پسوندهای دوگانه
✅نحوه استفاده از پسوندهای ۴ گانه

@turkce_fa
[ویدئو ۸:۴۲]

مشاهده مطلب در کانال

☪ #تمرین جلسه دوم ترکی A1

👈 پسوندهای واقع در ستون چپ رو با انجام تغییر مناسب به انتهای چهار کلمه‌ی واقع در ردیف بالای عکس اضافه کنید.
@turkce_fa
[عکس 1280×1280]

مشاهده مطلب در کانال